画面中,保安和女子开始对话了,肖鹰看着保安的口型,翻译起来。
“塞接卜辞哄哝??”肖鹰翻译出了一局莫名其妙的话。
“你啥?”海岱看着肖鹰。
“那个保安:‘塞接卜辞哄哝’?”肖鹰也露出了一副疑惑的表情:“我翻译的绝对没错!他就是了这话!”
“行了,别闹了,我知道你总是因为你不怎么厉害自卑,但也不要勉强自己啊。”海岱嗤笑道。
“真的,他真是这么的......”肖鹰捂着脸。
“肖鹰,麻烦你再一遍。”救赎拍了拍肖鹰:“他刚才什么?”
“塞接卜辞哄哝!”肖鹰斩钉截铁道。
“好像是闽南话。”救赎露出一副无奈:“现在请问,你们谁会闽南话?”
特别行动组的四名成员没了音。
“我有一位朋友是福建人,我大概可以试一试。”车内一位技术员:“听懂应该没问题。”
“那麻烦你了。”救赎示意他过来:“那个保安了什么?”
“赛接卜辞哄哝。”肖鹰道。
“姐没事吧?”技术员不假思索的回答道:“哥你真厉害啊!居然能把方言唇语翻译的这么原汁原味,我一听就听懂了!”
“真的么?哈哈哈!”肖鹰脸红了,笑了起来。
“啧。”海岱露出一副不耐烦的表情:“别玩了,给我干活!”
“切......”肖鹰不屑道。
“接着翻译。”救赎拍了拍肖鹰的肩膀。
“知道了......”肖鹰再次盯向显示器上的保安。
“哎呀哦帮无线么?”肖鹰翻译出了唇语。
“你需要帮忙么?”一旁的技术员破译着他的方言。
“弄刚你头痛疼?”肖鹰接着翻译。
“你你头疼?”技术员随之应答。
“要帮五险三把车你怂回凯麽?”肖鹰的翻译越发自信。
“要帮忙把你送回去么?”技术员不由得笑了出来。
“哝戛纳?”肖鹰觉得两人配合十分不错。
“你住哪里?”技术员笑着回复。
“哈醉啊么?阿布先机店里走慧儿吧。”肖鹰十分开心,他终于觉得学唇语是一件好事了。
“你喝醉了么?先到店里坐会儿吧!”技术员翻译了最后一句话。
屏幕中的二人走入了酒吧。
“哥你真不错啊!”肖鹰拍了下那个技术员的后背。
“天啊你也真厉害!”技术员也十分开心:“咋样!我翻译的溜不溜?”
“简直高手啊你!咱们这好配合啊!”肖鹰大笑道。
“行了肖鹰,你别兴奋了......”救赎道:“我以为会有什么重要情报,看样子这个保安只是出于好心。”
“就只有这些监控吗?”华胥瑶问道。
“不,接下来还有酒吧内监控,你看。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:巨星奶爸 [傲慢与偏见]贫穷贵公主 儒尘 地球上最后一个异能者 霸剑九天 都市复制专家 [综]后妃逆袭手册 一级大内总管奋斗秘史 帝国的团子 [古穿今]静好 寒门媳妇 夫荣妻贵 回到农村当土豪 天下无妾 快穿之炮灰逆袭 无情世子爷,柔情妃 神级科学家 奶妈攻略 无限武宗 原始兽世之西泽